style: 1:1문의 번역 수정

src/components/inquiry/Detail.tsx

@@ -38,9 +38,7 @@ export default function Detail() {
                 </tr>
                 <tr>
                   <th>顧客名</th>
-                  <td>
+                  <td>{inquiryDetail?.regNm ? inquiryDetail?.regNm : '-'}</td>
-                    {inquiryDetail?.regNm ? inquiryDetail?.regNm : '-'}
-                  </td>
                 </tr>
                 <tr>
                   <th>販売店</th>
@@ -93,7 +91,7 @@ export default function Detail() {
 
         <div className="sale-edit-btn">
           <button className="btn-frame n-blue icon" onClick={() => router.push('/inquiry/list')}>
-            リスト<i className="btn-arr"></i>
+            お問い合わせ一覧<i className="btn-arr"></i>
           </button>
         </div>
       </div>

src/components/inquiry/RegistForm.tsx

@@ -297,7 +297,7 @@ export default function RegistForm() {
         <div className="inquiry-file-wrap">
           <div className="filebox">
             <label className="btn-frame l-blue icon" htmlFor="file">
-              <i className="btn-clip"></i>Attach ファイル
+              <i className="btn-clip"></i>添付ファイル
             </label>
             <input type="file" id="file" onChange={handleFileChange} multiple style={{ display: 'none' }} />
           </div>
@@ -324,10 +324,10 @@ export default function RegistForm() {
                 router.push('/inquiry/list')
               }}
             >
-              リスト<i className="btn-arr"></i>
+              お問い合わせ一覧<i className="btn-arr"></i>
             </button>
             <button className="btn-frame n-blue icon" onClick={handleSubmit} disabled={isSavingInquiry}>
-              登録<i className="btn-arr"></i>
+              問い合わせの送信<i className="btn-arr"></i>
             </button>
           </div>
         </div>