From 98f87553e6f8dd598b55fb750e006390be51bb52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EA=B9=80=EB=AF=BC=EC=8B=9D?= <43837214+Minsiki@users.noreply.github.com> Date: Mon, 19 May 2025 10:30:15 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[1049]=20:=20[=E3=80=90HANASYS=20DESIGN?= =?UTF-8?q?=E3=80=91=E6=96=87=E5=AD=97=E4=BF=AE=E6=AD=A3]?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit [작업내용] : 일본어 번역 수정 --- src/locales/ja.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index e866e95e..b4b66991 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -125,9 +125,9 @@ "modal.module.basic.settting.module.error6": "垂木の間隔を入力してください。\n(屋根材: {0})", "modal.module.basic.settting.module.error7": "下在ビーチを入力してください。\n(屋根材: {0})", "modal.module.basic.settting.module.error8": "モジュール配置領域の値を入力してください。\n(屋根材: {0})", - "modal.module.basic.settting.module.error9": "軒側の値は{0} mm以上でなければなりません。\n(屋根材: {1})", - "modal.module.basic.settting.module.error10": "吊下側の値は{0} mm以上でなければなりません。\n(屋根材: {1})", - "modal.module.basic.settting.module.error11": "ケラバ側の値は{0} mm以上でなければなりません。\n(屋根材: {1})", + "modal.module.basic.settting.module.error9": "軒側の配置領域の値を{0} mm以上に変更してください。\n(屋根材: {1})", + "modal.module.basic.settting.module.error10": "棟側の配置領域の値を{0} mm以上に変更してください。\n(屋根材: {1})", + "modal.module.basic.settting.module.error11": "ケラバ側の配置領域の値を{0} mm以上に変更してください。\n(屋根材: {1})", "modal.module.basic.settting.module.error12": "施工方法を選択してください。\n(屋根材: {0})", "modal.module.basic.setting.module.placement": "モジュールの配置", "modal.module.basic.setting.module.placement.select.fitting.type": "設置形態を選択してください。", @@ -785,7 +785,7 @@ "stuff.search.schObjectNo": "物件番号", "stuff.search.schSaleStoreName": "販売代理店名", "stuff.search.schAddress": "商品アドレス", - "stuff.search.schObjectName": "商品名", + "stuff.search.schObjectName": "物件名", "stuff.search.schDispCompanyName": "見積先", "stuff.search.schSelSaleStoreId": "販売代理店選択", "stuff.search.schReceiveUser": "担当者",