diff --git a/src/components/community/modal/QnaDetailModal.jsx b/src/components/community/modal/QnaDetailModal.jsx
index 5db51cc3..0e25d3a8 100644
--- a/src/components/community/modal/QnaDetailModal.jsx
+++ b/src/components/community/modal/QnaDetailModal.jsx
@@ -73,7 +73,7 @@ export default function QnaDetailModal({ qnaNo, setOpen, qnaType }) {
                     <dt>{getMessage('qna.detail.sub.fileList')}</dt>
                     {boardDetail.listFile.map((boardFile) => (
                       <dd key={boardFile.encodeFileNo}>
-                        <button type="button" className="down" onClick={() => handleFileDown(boardFile.fileNo, 'N')}>
+                        <button type="button" className="down" onClick={() => handleFileDown(boardFile.fileNo, 'NO')}>
                           {boardFile.srcFileNm}
                         </button>
                       </dd>
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index 8de4a0d9..8ce666f8 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -956,7 +956,7 @@
   "estimate.detail.dragFileGuide": "（※北面設置の場合、ファイル添付が必須です。）",
   "estimate.detail.header.fileList1": "ファイル添付",
   "estimate.detail.fileList.btn": "ファイル選択",
-  "estimate.detail.fileList.extCheck": "画像ファイルのみ添付可能です。",
+  "estimate.detail.fileList.extCheck": "画像、PDF、Excel ファイルのみ添付できます。",
   "estimate.detail.header.fileList2": "添付ファイル一覧",
   "estimate.detail.fileList2.btn.return": "復元",
   "estimate.detail.header.specialEstimate": "見積特記事項",