+
+ {
+ setType(UP_DOWN_TYPE.UP)
+ }}
+ />
+
-
-
+
+ {
+ setType(UP_DOWN_TYPE.DOWN)
+ }}
+ />
+
-
-
-
- {
- setType(UP_DOWN_TYPE.DOWN)
- }}
- />
-
-
-
-
-
+
+
{getMessage('modal.movement.flow.line.movement')}
+
+
+
mm
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index 4ba19494..00599068 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -43,14 +43,16 @@
"plan.menu.roof.cover.roof.shape.setting": "屋根形状の設定",
"plan.menu.roof.cover.roof.shape.passivity.setting": "屋根形状の手動設定",
"plan.menu.roof.cover.eaves.kerava.edit": "軒・ケラバ変更",
- "plan.menu.roof.cover.movement.shape.updown": "軒線移動・桁上げ下り",
- "modal.movement.flow.line.move": "軒線の移動",
+ "plan.menu.roof.cover.movement.shape.updown": "棟線移動・桁上げ下げ",
+ "modal.movement.flow.line.move": "棟線移動",
"modal.movement.flow.line.move.alert": "移動する数ない。",
- "modal.movement.flow.line.updown": "桁上げ・下り",
- "modal.movement.flow.line.updown.info": "桁の異なる辺を選択し、幅を指定します。",
+ "modal.movement.flow.line.updown": "桁上げ・下げ",
+ "modal.movement.flow.line.updown.info": "桁高の違う辺を選択し、 幅を指定してください",
"modal.movement.flow.line.updown.up": "桁を上げる",
"modal.movement.flow.line.updown.down": "桁数を下げる",
- "modal.movement.flow.line.info": "軒線を選択して移動幅を指定します",
+ "modal.movement.flow.line.info": "棟線を選択し、 移動幅を指定してください。",
+ "modal.movement.flow.line.position": "位置値",
+ "modal.movement.flow.line.movement": "動き値",
"modal.movement.flow.line.bottom.left": "高さ変更:下、左",
"modal.movement.flow.line.top.right": "高さ変更:上、右",
"plan.menu.roof.cover.outline.edit.offset": "外壁の編集とオフセット",
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index 0d2ecc83..efcabd1c 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -51,6 +51,8 @@
"modal.movement.flow.line.updown.up": "자릿수를 올리다",
"modal.movement.flow.line.updown.down": "자릿수를 낮추다",
"modal.movement.flow.line.info": "동선을 선택하고 이동 폭을 지정하십시오",
+ "modal.movement.flow.line.position": "위치값",
+ "modal.movement.flow.line.movement": "이동 수치",
"modal.movement.flow.line.bottom.left": "높이변경 : 아래, 왼쪽",
"modal.movement.flow.line.top.right": "높이변경 : 위, 오른쪽",
"plan.menu.roof.cover.outline.edit.offset": "외벽선 편집 및 오프셋",