diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index b6d6ce50..82918191 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -999,7 +999,7 @@
   "simulator.table.sub5": "枚数",
   "simulator.table.sub6": "合計",
   "simulator.table.sub7": "パワーコンディショナー",
-  "simulator.table.sub8": "ティーン",
+  "simulator.table.sub8": "台",
   "simulator.table.sub9": "予測発電量（kWh）",
   "simulator.notice.sub1": "ハンファジャパン年間発電量",
   "simulator.notice.sub2": "シミュレーションガイド",