diff --git a/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/ContextRoofAllocationSetting.jsx b/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/ContextRoofAllocationSetting.jsx
index 37fc53bc..30e56c0e 100644
--- a/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/ContextRoofAllocationSetting.jsx
+++ b/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/ContextRoofAllocationSetting.jsx
@@ -85,7 +85,7 @@ export default function ContextRoofAllocationSetting(props) {
}}
>
- {getMessage('modal.common.add')}
+ {getMessage('modal.roof.alloc.add.roof.material')}
diff --git a/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/RoofAllocationSetting.jsx b/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/RoofAllocationSetting.jsx
index 7723b9de..3dd03385 100644
--- a/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/RoofAllocationSetting.jsx
+++ b/src/components/floor-plan/modal/roofAllocation/RoofAllocationSetting.jsx
@@ -85,7 +85,7 @@ export default function RoofAllocationSetting(props) {
}}
>
- {getMessage('modal.common.add')}
+ {getMessage('modal.roof.alloc.add.roof.material')}
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index 76f16b36..64b2f0f4 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -174,6 +174,7 @@
"modal.roof.alloc.info": "※配置面初期設定で保存した[基本屋根材]を変更したり、屋根材を追加して割り当てることができます。",
"modal.roof.alloc.default.roof.material": "基本屋根材",
"modal.roof.alloc.select.roof.material": "屋根材の選択",
+ "modal.roof.alloc.add.roof.material": "지붕재 추가(JA)",
"modal.roof.alloc.select.parallel": "筋配置",
"modal.roof.alloc.select.stairs": "千鳥配置",
"modal.roof.alloc.apply": "選択した屋根材として割り当て",
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index 0a1119d0..9252ac19 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -174,6 +174,7 @@
"modal.roof.alloc.info": "※ 배치면 초기설정에서 저장한 [기본 지붕재]를 변경하거나 지붕재를 추가하여 할당할 수 있습니다.",
"modal.roof.alloc.default.roof.material": "기본 지붕재",
"modal.roof.alloc.select.roof.material": "지붕재 선택",
+ "modal.roof.alloc.add.roof.material": "지붕재 추가",
"modal.roof.alloc.select.parallel": "병렬식",
"modal.roof.alloc.select.stairs": "계단식",
"modal.roof.alloc.apply": "선택한 지붕재로 할당",