src/hooks/surface/useSurfaceShapeBatch.js

@@ -1155,6 +1155,13 @@ export function useSurfaceShapeBatch({ isHidden, setIsHidden }) {
     drawDirectionArrow(newPolygon)
     newPolygon.setCoords()
     changeSurfaceLineType(newPolygon)
+    // [SIZE-RESIZE-PLANESIZE 2026-06-08] サイズ変更 시 좌표는 새 크기로 갱신되지만 initLines 가 옛 attributes
+    //   (planeSize=구 길이) 를 그대로 물려줘 라벨이 stale 하게 남던 문제. 변경된 새 좌표 길이로 planeSize 를
+    //   강제 재계산 후 actualSize/라벨 재생성 (최초 생성 경로 line 302/320 과 동일하게 맞춤).
+    newPolygon.lines.forEach((line) => {
+      line.attributes.planeSize = line.getLength()
+    })
+    setPolygonLinesActualSize(newPolygon, true)
     canvas?.renderAll()
     closeAll()
     addPopup(popupId, 1, <SizeSetting id={popupId} side={side} target={newPolygon} />)